في الحلقات السابقة
تركت لك الزهور لأنني من أطلق النيران عليك
لقد سمحت لك بالعودة للعمل مبكراً جداً بعد إطلاق النيران
هل تتعاطى؟
كان هناك سلسلة من جرائم القتل مرتبطة جميعاً به
و " هارو " وجد دليل إدانته؟
هارو و بافيش " وجدوا " " بروبوفول "
في خلايا الكبد للضحايا النساء
هل من الممكن أننا ننظر للجثة الخاطئة؟
لا يوجد شئ يثبت أياً من هذا
إنك جبان
دكتور " هارو " طلب نبش قبر فرانسيس
وقلت لا
هارو " اخرج من هنا بحق الجحيم " - اخبرك أنه على قيد الحياة -
عمّا نبحث بالضبط؟
أي شئ ليوحي أنها نفس الجثة
هذا فرانسيس تشيستر
إذاً دكتور هارو أخطئ في ذلك؟ - يبدو كذلك -
هذه السجلات تم التلاعب بها - مستحيل -
يمكنك مقارنة الحمض النووي بعينة الحمضض النووي لـ تشيستر
المأخوذة منذ 15 عام
يمكنك محاولة منعي
أو يمكنك محاولة إنقاذ الفتى
تشيستر " على قيد الحياة " وسأنهي هذا
البريد وصل؟
أجل
هل متعلق بـ فرانسيس؟
موريس؟
لقد خسر آخر إلتماس لديه
العلامات الحيوية مستقرة الآن
حسناً، لدينا ضابط خارج الباب
ماذا يحدث هنا بحق الجحيم براين؟
لا تظن حقاً أنني أدعي ذلك؟
هذا أمر خطير هارو
إذا توفى " كالان " ستُتهم بالقتل على الأقل
لقد أنقذته تشيستر " فعل ذلك "
فرانسيس تشيستر قد مات - إنه على قيد الحياة -
لمَ قد أؤذي " كالان " ؟
انظر، أود الوثوق بك حقاً
لكن بصدق ليس لدي شئ للمضي به هنا
تشيستر " حقن مادة تسبب الشلل " في المحلول الوريدي لـ كالان
افحص المحلول الوريدي
عاملي المستشفى قاموا بتنظيفه قبل أن يُختبر
انظر، إذا فحصنا دم كالان هل سيظل العقار به؟
سيكون قد تم إخراجه من الجسد بحلول الآن
دان " احضر هنا "
هل تتعاطى أي مواد غير قانونية الآن؟
البروبوفول أخبرتك، تشيستر حقنني
وجدت هذه على قاربك
أعلم
لكنني لم أضع هذه هناك - حمضك النووي بالحقنة -
لابد أنها السرنجة
التي أستخدمها معي تشيستر " في المقابر "
لقد قام بوضعها على القارب
انظر، دان، الكثير من الأفراد في مجال عملنا
يستخدموا المخدرات للمساعدة في التعامل
لا أتعاطى
لقد نُصب لي فخاً براين
أين فيرن؟ هل هي بخير؟
لقد هامت على الطريق وليست بالداخل
يا إلهي - هارو -
إنها في خطر - الشرطة في كل مكان -
ربما هذا سبب - لمَ قد ترحل؟ -
إنها مفقودة براين " من فضلك يجب أن تساعد "
سأرى ما يمكنني فعله
لكن يجب أن تظل هنا إنك في مشاكل كافية حسناً؟
حسناً
جو؟
أريد إجتماع عاجل مع الملازم " كراودلي "
هل يمكنك تجهيز ذلك لي من فضلك؟
أجل - شكراً لك -
مرحباً
دانيال، ماذا حدث؟
لم أؤذي كالان بالطبع لا، لكن أين فيرن؟
ليست بالداخل
لم يرها أحد يجب أن نجدها
تظن " تشيستر " امسك بها؟ - لا أعلم -
يا إلهي، ماذا يمكننا أن نفعل؟ هل تفعل الشرطة شئ؟
لتلي تتعاملي مع نيكولاس
لا يصدقني لكن ربما ينصت لك
وماذا ستفعل؟
يجب أن أجد شئ ما يثبت أن تشيستر " حياً "
إذاً، ساكسينايل كولين
والذي كما تعلمين يتحول بالجسد لحمض الساكسينيك
انظري، حمض الساكسينيك وجد في الضحايا الثلاثة الذكور لـ تشيستر
وأيضاً في الكيميائي تيم ماركيدز
و سايمون
نفس المقدار في كل ضحية
أجل، كمية صغيرة جداً لن تقنع هيئة المحلفين
لا أحاول إقناع هيئة المحلفين
جريس " ماذا تريدين؟ "
لا أعلم لكن إذا بإمكاننا بطريقة ما إظهار
أن " سايمون " و الكيميائي حُقنوا بنفس المادة ربما
يمكنك إثبات أن هارو كان محق
و فرانسيس تشيستر كان حقاً على قيد الحياة
أو إثبات أنه خاطئ بشكل قاطع
الآن " دانيال " يحقق معه الشرطة
لقد وضعه حياة كالان براود في خطر ليلة أمس
وأنا وعمك ذاهبين للجدال في المحكمة
لتقديم سبب يجعل دانيال يستمر في ممارسة الطب
مستعدة؟ - أجل -
لقد طلبت فحص حمض نووي على جثة هارو أخرجها
هذا سيخبرنا كل شئ نريد معرفته
في هذه الأثناء لدي 3 موظفين هامين غير متواجدين
لذلك من فضلك قومي بعملك
المحكمة؟
لقد أتى اليوم
لقد سمحت لـ هارو بالرحيل؟
شعرت أنني ليس لدي سبب لإحتجازه
حتى بعد أن عرض حياة مريض للخطر في العناية المركزة؟
أدعى أن شخص ما تلاعب بأدوية سيد براود
أي دليل على ذلك؟
لا
وأظن أن هارو تم إيقافه عن العمل بالمشرحة
وهناك تحقيق جاري في محاولته نبش قبر شخص ما
ليست جثة أي فرد إنه فرانسيس تشيستر
انظري، أيتها الرئيسة
أعلم كيف يبدو
لقد كان هناك الكثير من الظروف المثيرة للقلق
المحيطة بـ هارو
والآن إبنته فيرن مفقودة
هل حصلنا على إستماره تقول أنها مفقودة؟
أجل
سيدتي؟
شكراً لك
حسناً - ماذا؟ -
طبيب نفسي وقاضي وافقوا للتو
أن دكتور " هارو " يمثل خطر على نفسه والمحيطين له
وتم إصدار أمر علاج إجباري
بربك
يوضح أنه يجب أن يُحتجز عند رؤيته
ويتم نقله لمستشفى الصحة العقلية بالجانب الجنوبي
لكن ماذا عن؟ - براين؟ -
أحترم إعتناءك بدكتور " هارو "
لكن يبدو أنه خرج عن المسار
وسيحصل على كل المساعدة المطلوبة في الجانب الجنوبي
احضره براين
دكتور فيرلي؟
أجل - لقد أخذ بعض الوقت لكن -
شكراً لك
إنه ملف قديم جداً
عمّا تبحث بالضبط؟
إسم طبيب أسنان العائلة
أجل، إنني أبحث عن عينة حمض نووي هامة جداً للمطابقة
تشيستر، فرانسيس أندرو
بالطبع أجل
أعلم أنه يأخذ وقت طول عادة
حسناً، أتفهم ذلك لكن إذا بإمكانك الحصول عليها بشكل مبكر اتصل بي
شكراً - الحمض النووي؟ -
يتطلب 48 ساعه أخرى
ماذا يحدث؟ - هل رأيت بريدك الإلكتروني؟ -
لا، لماذا؟
تباً
من فضلك اذكر إسمك
دكتور ماكسين أليكسندرا بافيتش
شكراً لك
كما تعلمين هذه الجلسة - أعرف سببها -
حسناً، أرى أنك أحضرت بعض الوثائق
أجل
تشريح الجثث التي أجراها دكتور هارو منذ عام 1997
والأدلة التي قدمها
في محاكم متعددة كشاهد خبير
لا شئ من هذا ضروري
ماذا تريد؟
نريد أن توضحي لماذا التقييم النفسي
ألذي حدث مباشرة بعد إطلاق النيران على دكتور هارو
أوصى بعدم العودة للعمل
مع ذلك لقد تجاهلت ذلك وجعلته يعود للعمل
ليس الآن
يا إلهي
هل هذه الفتيات التي قتلها تشيستر؟
تعرف أن " فيرن "مفقودة؟
لا نعلم ذلك بعد - هذا ما سيفعله بها -
لمَ لا تبحث عنها؟
لمَ لستم؟ - ستيف -
الآن نركز على إيجاد زوجك السابق
من فضلك، دان لم يكن ليؤذي كالان تعلم ذلك
هكذا يبدو الأمر ستيف وماذا عن فيرن؟ -
تشيستر " حاول الوصول لها " على قارب دانيال
كيف لا تصدق ذلك؟
أصدق ذلك وأنا أمها
أعلم متى تكذب ومتى لا
بصدق لا أعلم أين أبدأ البحث عن رجل ميت " ستيف "
هل تحدثت لوالدته؟
أجل وإنها متأثره مثل الجميع بما فعله إبنها
دعني أحدثها - انظري -
من فضلك ستيف عودي للمنزل
فقط اتركي الأمر لي
أفعل كل ما بوسعي
اصطحبي السيدة تولسون للخارج من فضلك
مرحباً؟ الشرطة
لسوء الحظ، كان لدينا مشاكل بالمياة منذ 8 سنوات
والكثير من الملفات القديمة دُمرت
سجلات من تبحث عنها؟
فرانسيس تشيستر
كان مريضاً لدي بعمر السادسة لـ 12 ربما
أراد أن يُدعى بـ فرانك
لكن أبيه أصر على " فرانسيس "
هل ألتقيت موريس تشيستر؟ - لا -
جراح عام ناجح جداً
شخص جاد جداً
فاسد قليلاً
اسألني عن أي مريض أخر منذ ذلك الحين
ولا يمكنني إخبارك عن أسنانهم
لكنني يمكنني إخبارك ما أظهره هذا الفتى
أحد الأسنان الأمامية غير متواجد
غير متواجد؟
تمت إزالته
بواسطة أبيه موريس تشيستر
والدته أحضره في ليلة ما
فم الفتى كان ينزف مثل الخنزير
وهي
متأكد أنه كان يوجد كدمة حول حلقها
فرانسيس " طلب مني " توسل لي
ألا أرسله للمنزل مجدداً
لكن لم يكن لدي خياراً
من فضلك اذكر إسمك كي نسجله
دكتور لايل ريدجويل ليفيجستون فيرلي
شكراً على وقتك أيها الطبيب
أحد الأمور التي نحققها هو
السلوك الذي قام به دكتور هارو
ووضع سمعة جهاز الطب الشرعي
بمخاطرة
هل يمكنك توضيح الأمر؟
أظن يجب أن تكون أكثر تحديداً
حسناً
في يوليو 2008 دكتور هارو حصل على شجار بالسجين مع سجين مطلق سراحه
وبعدها تواجد بالمستشفى لأسبوعين تقريباً
على حساب القسم
أجل، أتذكر ذلك
كم عدد الجثث التي كان يمكن
لدكتور هارو تشريحها في ذلك الوقت؟
تقريباً 30 أو أكثر بسهولة
من قام بهم؟ - أنا كنت مضطر لذلك -
هذا بعيداً عن سلوك غير تقليدي؟
بالضبط
هارو " دائماً يفعل هذا "
إذاً تتفق معي أن دكتور هارو يمثل مشكلة؟
بكل تأكيد لا
الأمر في حادث تلك السكين
هو أن فتى صغير طُعن حتى الموت قبل ذلك بأسبوع
وفتى صغير أخر فُقد
هارو " كان متأكد أن هذا الرجل " وتلك السكين
لكن الدليل لم يكن كافي
لذلك أخذ على عاتقه مواجهة الرجل
وإستفزازة لإخراج السكين
متهور
للغاية
لكنه فعل هذا عن عمد أمام كاميرا المجلس
النتائج هي أن المهاجم تمت إدانته
وتم إنقاذ حياة الشباب
بالطبع كان متهور وضد القوانين
لكن القوانين دائماً لا تتقبل
كيف بعض الأحيان الأشياء بحاجة لتحدث الآن
بدون إستشارة
مع الإعتناء فقط بالفتى المطلوب إنقاذه
هاور " كان لا يجب أن أفعل ذلك "
كان لا يجب أن يضطر لفعل ذلك
لكنه فعل ذلك
لا يمكنني إخبارك بما تفعله
لكن يمكنني قول ذلك
إذا أخذت قدرة هذا الطبيب على القيام بوظيفته
نحن من سيتحمل الثمن
مرحباً
هل تعرف ما يحدث؟
أياً من يراك يجب أن يتصل بالأمن
هناك أمر علاج إجباري ضدك
لست متفاجئ
نيكولاس " يعلم أيضاً نتائج " فحص دمي
بروبوفول
إذاً، هل تتعاطى؟
إذا كنت كذلك لا بأس
أتفهم ذلك، لقد فكرت بذلك أيضاً
لا، لا أتعاطى
لم أحقن نفسي بالبروبوفول
لكن أعلم من فعل ذلك
يجب أن أريك ذلك
هل يمكنك إحضار الأشعة المقطعية لأسنان الجثة المحروقة؟
ما هذه؟
أشعة قديمة للأسنان؟
من أين حصلت عليهم؟
لقد قمت بزيارة طبيب أسنان تشيستر " أثناء الطفولة "
عندما كان بعمر الـ 12 السن الطاحن الثاني الأيمن بالفك السفلي
تمت إزالته من فمه بواسطة أبيه
تقصد الأسنان الدائمة؟
هذه الجمجمة لا يزال بها هذه الأسنان
السن الطاحن الثاني بالفك السفلي
إنه ليس مزروعاً؟
لا، هذا سن شخص بصحة جيدة
لأن هذه الجثة ليست لـ تيستر
انظر، الأشعه القديمة ليست واضحة
أعلم
وقد تكون خطأ
طبيب الأسنان الذي أحضرتها منه ربما أخطئ في وضع الملفات
أعلم
أو
تشيستر " بطريقة ما قام بإستبدال " سجلاته الصحية
بسجلات الرجل في هذه المشرحة
أجل
دكتور مولينو؟
تباً
دكتور مولينو؟
مرحباً جلين - مرحباً أيها الطبيب -
جولي " هنا تقول أنها شاهدت " دكتور " هارو " يأتي هنا
حقاً؟
جولي؟ هل يمكنك ؟
حقاً " جلين " لا تظن إذا كان هارو هنا أنني لم أكن لأخبرك؟
انصتي، أحب دكتور هارو أيضاً
في أحد المرات قدم تنفس فم لفم مع فازناتس
قطتي وأنقذ حياتها
إذاً؟
لكن مازال يجب أن أبحث هنا
حسناً
حسناً، لقد كنت محقة
إنه ليس هنا
دكتور " مولينو " هل يمكنك فتح غرفة الأرشيف من فضلك؟
دكتور هاروو، أعرف أن هذا أنت
هل إبنتي على قيد الحياة؟
أجل، للآن
ماذا تريد؟
أريدك
ماذا تريد أن أفعل؟
لقد ركنت خلف المؤسسة
لمَ لا تأتي وتلقي التحية؟
هناك حراس أمن على المشرحة الآن
لمَ لا أخبرهم فقط أنك هنا
يمكنك ذلك لكن إذا فعلت سأعلم
وإذا لم تخرج بمفردك هنا في خلال دقيقتين
لن تعرف أبداً ما حدث لـ فيرن
إذا قمت بإيذائها - دقيقة و 55 ثانية -
دقيقة و 54 ثانية
يجب أن أذهب
ماذا يحدث؟
يجب أن تأخذي هذا لـ نيكولاس
ماذا ستفعل؟
لا حراس أمن
لا، فقط أنا
فقط أنت
رائع
جو " فقط اعطني لحظة من فضلك "
إذاً، أين هو؟
تركته يرحل
هل لديك أي دليل؟
نحف جداً يمكنك الحلاقة به
ماذا؟
ليس كل سجلات الأسنان مطابقة
حسناً، هذا جيد أليس كذلك؟
فقط . . الحصول على لحظة للتحدث
هذا خطأ فرانسيس
خطأ أخر
أخر؟
لقد أخطئت بعدم قتلي في أول مرة
والثانية بقتل سايمون
وأخرى بتهديد إبنتي
وماذا ستفعل حيال هذا؟
كل هذا الحزن
لتجرحني؟ لماذا؟
لقد كانت الشرطة التي أعتقلتك والقضاه هم من حاكموك
والقاضي هو الذي حكم عليك
لماذا أنا؟
كيف وجدت البروبوفول؟
في الفتيات المتوفية كيف وجدته؟
الشرطة وجدت البروبوفول في منزلك
لأنني أستخدمته لأساعد أمي على النوم
ووجدت البروبوفول في جثث النساء لديك
لمَ تسأل؟ لقد قمت بحقنه
لأنني لم أفعل
لم أفعل
ساكسنايل كولين " للفتيان " بالطبع
لأني علمت أنه لن يوجد أثر بعد التشريح
لكن البروبوفول؟
لم أحقن الفتيات أبداً بالبروبوفول
ومع ذلك أنت بشكل إعجازي وجدت بقايا البروبوفول في نسيج كبدهم
لقد قدمت هذا الدليل
لقد أقنعت هيئة المحلفين
لقد وضعتني بالسجن لأنك خططت لأمر البروبوفول
أحسنت
تعلمي في أوقات مثل هذه لا تفعل -
حسناً
من المؤسف أن دكتور هارو تجاهل المجئ
من أجل أن يوضح رأيه
لكننا سمعنا دليل كافي
إنه قرارنا بالإجماع
لنوصي مجلس جراحي الطب الشرعي
أن يُزال دكتور هارو في الحال من السجل
ورود سيد لينكولن
لقد كنت تجلس هنا؟
لقد توسلت دكتور بيغيز ألا يعيدك هنا
ومع ذلك لقد فعل ذلك
هكذا علمت بشأن نبش القبر
لويز
من فضلك، اتصلي بالشرطة
انهي هذا الآن
لقد فات الأوان
دكتور هارو؟
فيرن
أبي، لا
حسناً، الضحايا الذكور حُقنوا بـ ساكسنايل كولين
والنساء بالبروبوفول
كيف سار الأمر مع عيناتهم؟
حصلت على أكثرهم - أكثرهم؟ ماذا تقصدين؟ -
البعض مفقود
أظن أنك علمت أن " دانيال " تم إستبعاده
لم أستطع فعل شئ
لقد تسبب في ذلك - لا أظن ذلك -
شرائح الأنسحة لضحايا تشيستر " النساء "
الكبد، الرئة، نسيج المخ
لقد كان في عينات الكبد تلك التي وجد بها هارو أثار البروبوفول
وأدت لإدانة تشيستر
لكن إذا كان هناك بروبوفول تم إيجاده في الكبد
كان يجب أن يظهر في نسيج المخ أيضاً
لكن عينات نسيج المخ أختفت
أظن أن شخص ما أكتشف أثناء المحاكمة
أن تشيستر كان لديه بروبوفول
ثم نفس الشخص ما أضاف البروبوفول لعينات نسيج الكبد
لإدانته
لكن نسى وضعه على أنسجة المخ
وعندما بدأ " هارو " في البحث بشأن تشيستر
هذا الشخص ما تذكر عينات المخ تلك
إذا تم إيجادها سنجدها بلا بروبوفول
من المستحيل التلاعب بهم الآن
لذلك من الأسهل التخلص منهم
ونذكر سبب فقدانهم هو المسئولين عن التنظيف
وكنت قلقة أنك لن تصبحي أخصائية أمراض جيدة
تشيستر " كان وحشاً، والطريقة التي " قتل بها كل الأزواج الشباب
لم يكن ليتم إدانته
كان ليستمر بالقتل والهروب من ذلك
كان يجب أن أفعل شئ ما
لذلك وضعت " هارو " ليحلف زوراً
لا
هارو " كان يقول ما ظن أنها الحقيقة "
لقد كنت الكاذبة
أظن تشيستر على قيد الحياة
هذا مستحيل
الحمض النووي الخاص بالجثة التي نبشها هارو سيأتي قريباً وحينها سنعلم
لكن يجب أن تعترفي بما قمت به
لقد أتصلت بـ براين نيكولاس اترك رسالة من فضلك
مرحباً؟
تشعر بتحسن؟
لا تقلق
هذه كانت جرعة صغيرة من بروبوفول
تعلم بشأن هذا، صحيح؟
والآن
ساكسنايل كولين
من فضلك
دعها ترحل
فيرن؟ ساكسنايل كولين
إنه ماهر في التسبب بالشلل
يشبه تأثير أستايلكولين
هذا ناقل عصبي الذي يجعل عضلاتنا تتحرك
الآن عندما يحقن الساكسنايل
يجعل كل عضله في جسد المريض تهتز
لمرحلة لا يجعلها تستجيل لأي مصدر تحفيز أخر
لا يمكن للمريض التحرك
لا يمكنه التحدث
كل ما يمكنه فعله
هو المشاهدة
لأن هذا كل ما أمكنك فعله صحيح؟
بينما كان أبيك يؤذي والدتك أمامك
لقد كان يخنقها
لكنك كنت فتى صغير
ماذا كان يمكنك أن تفعل؟
لا شئ
لم تتمكن من الحركة حتى
هذا صواب
في كل مرة قمت بها بهذا
في كل مرة جعلت شاب يتجمد
بينما فعلت هذا
كنت أتخيل كيف يبدو لو كان هو
فرانك، من فضلك
لمَ أنت؟ سألت؟
لأنك وضعتني بالسجن
ولقد كنت هناك عندما تفى
لذلك لم أتمكن من فعل هذا به
مثلما فعل بك يا أمي أعلم
أبيك توفى من فشل بجهاز التنفسي صحيح، فرانك؟
أجل؟ لماذا؟ - من كان الذي يرعاه؟ -
أنت
أليس كذلك، لويس؟
رأيت الزهور
لكنني رأيت أيضاً نبات يُستخرج منه مادة مخدرة
" نبات البيش "
سام جداً
إذا تم تناوله فإن العلامة الوحيدة بعد الموت
هي الإختناق
لقد قامت بزراتهم
كي تقتل أبيك
أمي؟
إنها تكذب فرانك، لقد أرادت أن يموت مثلك تماماً
لا عزيزي
وعندما خسرت آخر إلتماس
قامت بوضع السم له
حقاً؟
عزيزي - لكن لماذا؟ -
لماذا حينها؟
لقد كان يؤذيني ولقد كنت خائفة إذا
إذا قاتلته وفشلت
حينها سيؤذيك
لمَ لم تقتليه عندما كنت فتى صغير؟
لمَ لم تقومي بحمايتي ؟
أبي
ظل هنا، فرانسيس
لويس لا تدعيه يقترب
لقد أخذت مني الشئ الوحيد الذي أحتجته
لقتله
لكنك
لم تكن لتفعل ذلك
لم تكن لتفعل ذلك لأنك
عزيزي لقد مات ولا تزال تخاف منه
أمي؟
لا
لويس، لا
عزيزي
لقد أخذت شئ ما لإبطال مفعول الساكسنايل كولين
صحيح؟
بي سي إتش إي
هذا ماهر
لابد أن القلب يحظى بوقت صعيب الآن
أبي
أجل، إنه قادم الآن شكراً جزيلاً
أقدر ذلك يا شريكي
هيّا
هل هذا هو؟
أجل، الحمض النووي من القاعدة المركزية القومية
حسناً
غير مطابق
هذا لأن الجثة في المشرحة ليس لـ فرانسيس تشيستر
لننهي هذا
أتفهم ذلك
تفهمي ماذا؟
كيف يتغير
ماذا يتغير؟ - الخوف -
للغضب
أعرف هذا الشعور
بأن تصبح صغير وخائف
زوج أمي قام بإيذائي
كثيراً
كنت أشعر بخوف شديد
على نفسي وأمي
أردت أن أموت
فقط كنت خائفة مما قد يحدث لها
لذلك في النهاية
هذا الخوف، تغيّر
وأصبح الغضب
لم أكن أخاف منه
أردت أن أقتله
لكن قبل أن أتمكن
شخص ما فعل ذلك
لذلك الآن لن أصلح هذا الجزء مني المكسور
لأنه أخذ فرصتي
لتصحيح الأمور
لذلك أتفهم ذلك
ابتعد عني
لا يمكنك
اخرس
كلمة أخرى وسأقتلك
فيرن - لا -
لقد أطلق النيران عليك وقتل سايمون
وكالان - أعرف شعورك -
أريد نفس الشئ
دعني أفعل ذلك
لا يمكنني منعك لديك المسدس
لكن عزيزتي، لقد فعلت ما أردت فعله
ودائماً هناك
دائماً
لا أريد تواجد هذا معك
يمكنك فعل هذا أجل
لكن عدم فعل ذلك لا يعني أنه يربح
لأنه خيارك
خيارك
عزيزتي، من فضلك
سأتصل بالشرطة
معذرة
حسناَ، ضعوه بالداخل
انتبه لرأسه
انتظر
انتظر، هارو لا يمكنك
أظن أنني أستحققت ذلك
اعطي دكتور هارو لحظة
لقد خرجت من قبل
وسأخرج مجدداً
" عزيزتي، لقد فعلت ما أردت فعله "
لا يمكنني الإنتظار لأخبر الجميع
!أنك قاتل أيضاً
لن يصدقك أحد
شئ إضافي
هذا من أجل سايمون
هارو؟
آسف
لا
لقد صدقتني
هل يمكنني التحدث معها؟
أجل، انظر
أحتاج لشهادة رسمية منك قريباً
نريد كل شئ صواب من أجل محاكمته
بالطبع
شئ أخر
هذا من أجل سايمون
هارو؟
آسف
هل أنت بخير؟
أردت قتله
أعلم
هل أنتهى الأمر؟
أجل
لقد أنتهى
ماذا تفعلين؟ - تعلم -
تعلم السبب
عينات الأنسجة؟
لقد كنت مندفعه بسبب ما فعله
ماكسين - لا، لا بأس -
إنه
ما حدث لك بسببي
لا بأس
لقد فعلت ما أهو أسوأ
والآن لقد مات
سكتة قلبية يا إلهي
كان يجب أن أصدقك
أشعر بالخجل
انظري
لا تعلمي كم قدر الأرواح التي قمت بإنقاذها بحبسه
لكن سايمون قد مات
ماكس
لا يمكنك الرحيل
دانيال
لا يمكنني البقاء
فيش؟
إنك بخير
أنا بخير
أحبك
أحبك أيضاً
احضري هنا
هل قاربك يترك الميناء أبداً؟
حسناً، أجل
أعني كنت مشغول مؤخراً لكن
الآن يجب أخذ وقت راحة
لذلك ربما
نذهب لـ ويت صاندايز؟
هناك مساحة
لا يمكنني أخذ أجازة
أحتاج للقيام بعمل جيد
لا يمكنني الفشل مجدداً
لا أظن أنك فشلت من قبل
أظن أنك كنت تبحثين عن المكان الذي يجب عليك التواجد به
تقنياً، مازلت موقوفاً
لذلك تقنياً
إنك لست مشرفي
لكن هذا لن يستمر لوقت طويل صحيح؟
أراك في العمل بعد أسبوعين
هارو
تتفهم أنني في أجازة الآن؟
آسف دكتور هارو نيكولاس أصر على ذلك
نيكولاس " ما الأمر؟ "
هذا الشاب تم إيجاده متوفي منذ ساعه
ما علاقة هذا بي؟
وجدت جواز سفره في جيبه
إسمك مكتوب في جهة الإتصال أثناء الطوارئ
وكان هناك ملاحظة
لقد أدعى أنه كان إبنك